lundi 25 novembre 2013





PROGRAMME PROGRAMA

 
Vendredi 14 mars 2014 – de 21h à 6h : Milonga Eterna - Dj Myriam Alarcon (Montpellier)

Samedi 15 mars 2014 – de 21h à 6h: Milonga Bleue  - Dj Gregory Diaz (Bordeaux)
Tenue bleue exigée Se requiere una vestimenta azul

Dimanche 16 mars 2014 - 14h – 20h : Milonga Zen - Dj Asier Galardi (Irun)
Pâtisseries maison offertes et accès au parc Pasteles caseros gratis y acceso al parque

 
Adresse Direccion : Domaine de Larbéou – Chemin d’Estebot – 64 100 Bayonne – France

 
TARIFS TARIFAS

 
Jusqu’au 1er mars 2014 Hasta el 1 de Marzo 2014
Pass 3 milongas : 45€ par personne / Milonga à l’unité : 16€ par personne

Après le 1er mars 2014 Despues del 1 de Marzo 2014
Milonga à l’unité et/ou achat sur place : 18€ par personne

 
INSCRIPTION INSCRIPCION

 
Inscriptions ouvertes/ Abierto el plazo de inscripción!

 
1/ Veuillez envoyer par e-mail votre nom, numéro de téléphone, et les dates des milongas auxquelles vous souhaitez participer
Gracias por enviar un correo con tu nombre, teléfono, y las fechas de las milongas a las que te apuntas

 
2/ Règlement par virement bancaire aux coordonnées suivantes
Por favor realiza ingreso en la cuenta con el importe correspondiente:

 
Code SWIFT/BIC: SOGEFRPP
IBAN: FR76 3000 3002 6000 0505 4191 234
Titulaire : Marion Belguiral L’Oiseau Rare

 
Pour obtenir la liste des hôtels environnants (à 5 min du lieu et à partir de 16€/nuit/personne), et/ou le plan d’accès au domaine, merci de contacter
Para obtener la lista de los hoteles (a 5 min de la milonga y a partir de 16€/noche/pers) y el plano de acceso al Domaine, por favor contacta

 
CONTACT: loiseaurare64@gmail.com – +33 (0) 670 933 880

 

INSCRIPCIÓN

ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN.
Realizar ingreso en la cuenta con el importe correspondiente de LA CAIXA:

Código SWIFT/BIC: CAIXESBBXXX
IBAN ES26 2100 6507 71 0200025459
Titular: ASOCIACION VITORIANA DE AMIGOS DEL TANGO ARGENTINO.

Enviar un correo indicando Nombre de los tangueros, actividades a las que se apuntan, un teléfono de contacto y adjuntar el justificante bancario a

avatarmilonguero@gmail.com
Teléfonos Mariano 678422503 y Nacho 615796952.
MERCI GRACIAS THANK YOU !

INSCRIPCIÓN

ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN.
Realizar ingreso en la cuenta con el importe correspondiente de LA CAIXA:

Código SWIFT/BIC: CAIXESBBXXX
IBAN ES26 2100 6507 71 0200025459
Titular: ASOCIACION VITORIANA DE AMIGOS DEL TANGO ARGENTINO.

Enviar un correo indicando Nombre de los tangueros, actividades a las que se apuntan, un teléfono de contacto y adjuntar el justificante bancario a

avatarmilonguero@gmail.com
Teléfonos Mariano 678422503 y Nacho 615796952.

mercredi 16 octobre 2013

J-158 / Faltan 158 dias...

J-158

Ceci est une invitation au voyage.
Non pas à l'autre bout du monde...mais à Bayonne (!!!)
Ballade au coeur du Domaine de 7 hectares qui accueillera Les Envolées Tangueras les 14, 15 et 16 mars prochain....
A suivre...
***

Eso es una invitación para viajar.
Al otro lado del mundo, no...en Bayonne
 Paseo en el Domaine de 7 hectáreas que recibirá el evento Les Envolées Tangueras los 14, 15 y 16 de Marzo 2014.
Continuará…

mercredi 2 octobre 2013



L'Oiseau Rare présente:

LES ENVOLEES TANGUERAS
Rencontre de tango argentin
Vendredi 14, Samedi 15 et dimanche 15 mars 2014...

24H DE MILONGAS EN 3 JOURS DANS UN LIEU MAGIQUE

Aux platines:
Greg Diaz (El Recodo Tango- Bordeaux)
Myriam Alarcon (Montpellier, France)
Asier Galardi (Irun, Espagne)

Plus de 400 m2 de piste de danse
Facilité d’accès et de logement
Parking sur place

Détails à venir...

***

L'Oiseau Rare presenta

LES ENVOLEES TANGUERAS
Encuentro de tango argentino
Viernes 14, Sabado 15 y Domingo 16 de Marzo 2014

24HRS DE BAILE EN 3 DIAS EN UN LUGAR MAGICO

Musicalizan:
Greg Diaz (El Recodo Tango - Burdeos)
Myriam Alarcon (Montpellier - Francia)
Asier Galardi (Irun - España)

Mas de 400 m2 de pista de baile
Alojamientos en las proximidades
Parking en el lugar

Mas informacion proximamente...


***

L'Oiseau Rare presents:

LES ENVOLEES TANGUERAS
Argentine Tango Meeting
Friday 14, Saturday 15 and Sunday 15 of March 2014...

24H OF MILONGAS IN 3 DAYS IN A MAGIC PLACE


DJs:
Greg Diaz (El Recodo Tango- Bordeaux)
Myriam Alarcon (Montpellier, France)
Asier Galardi (Irun, Spain)

More than 400 meters of dance floor
Accommodation/hotels close to the place
Car park in the Domaine

Details to come...